公爵家のメイドに憑依しました
wami
副管理人のWamiです。今回はピッコマ連載中の韓国マンガ「公爵家のメイドに憑依しました」の気になる結末や原作小説の情報、英語で読めるサイトなどの紹介です。
原作（韓国）： 날것: 공작가의 하녀로 빙의했습니다
英語 タイトル：Sincerely: I Became a Duke’s Maid
作品紹介
私の推しがサブキャラクターで、反乱を起こした後に死刑になる運命！？ 「真紀」はある日小説の中の主人公で不幸な「リアンドロ」に同情し、涙を流しながら眠りについた。 眠りから覚めた「真紀」は、読んでいた小説の世界に転生し、ベラビティ家のメイド「イベリナ」に憑依している。 だが、「イベリナ」は小説には登場しないメイドだが、リアンドロの世話係をすることになるが…。 （Piccomaより引用）
小説は2018年から2019年まで連載、155話で完結。韓国版小説は3巻発売されているようです。2019年よりWebtoonの連載開始。
結末やネタバレなどの情報
スポンサーリンク
※詳細はコチラ（閲覧注意！）
小説版の結末です
- ディエゴは、リアンドロに嫉妬しイベリナを自分のものにしようとします。一方エレオノラはそんなイベリナを逆恨みして精神的に病んでしまい暗殺を企てます。それを助けようとしてロレンゾは死んでしまいます。
- エレオノラは敵国の人質として連れてこられていましたが、実は裏でエレオノラの兄たちが暗躍していて、彼女が王女になったら国を統一しようと画策していました。しかし、それには突如現れたイベリナが邪魔なため暗殺しようとします。これはリアンドロによって助けられます。
- 結局、エレオノラとその兄弟たちは処刑されてしまいます。
- イベリナとリアンドロは結婚式を挙げることになりますが、法律によって王位継承したディエゴが司式することになり、ディエゴは失意の中二人の結婚を認めることに・・・
漫画版が同じとは限りませんので参考程度に留めてください。
結末やネタバレはコチラで情報交換されています。
韓国のWiki
作品レビュー
漫画データベース
人気の翻訳アプリ
英語や韓国語の漫画サイトやフォーラムを翻訳するときに便利なアプリの紹介です。
Google Chrome
サイトの全文翻訳の時に非常に重宝します。iPhoneをお使いの方は是非ダウンロードをお勧めします
Papago
韓国の翻訳アプリ。スクリーンショットした画像をそのまま翻訳することができるので漫画の翻訳には必須です。精度も高いのでお勧めのアプリです。
単行本の発売情報
